INFORMARE PENTRU PROIECTUL START


Următoarea întâlnire va avea loc sâmbătă, 9 iunie, la Inspectoratul Şcolar, sala 322, de la ora 10.

__________________________________________________


TÁJÉKOZTATÓ A START PROGRAM RÉSZTVEVŐINEK

Következő találkozásunk szombaton, június 9-én, 13 órától a Tanfelügyelőség épületében, a 322 teremben lesz.

Informare pentru proiectul START

Următoarea întâlnire va avea loc sâmbătă, 26 mai, la Inspectoratul Şcolar, sala 322, de la ora 10.

__________________________________________________

TÁJÉKOZTATÓ A START PROGRAM RÉSZTVEVŐINEK

Következő találkozásunk szombaton, május 26-án 10 órától a Tanfelügyelőség épületében, a 322 teremben lesz.

Informare privind excursia de la Sovata

Plecarea spre Sovata va avea loc sâmbătă, 12 mai, de la ora 9, din parcarea din faţa Tribunalului.

Duminică, pornim din Sovata la ora 16.

Vă reamintim să vă îmbrăcaţi adecvat, Sovata fiind o localitate de munte, iar multe dintre activitaţile noastre se vor desfăşura în aer liber.

__________________________________________________________

Tudnivalók a  szovátai kirándulásról

Szombaton május 12-én 9 órakor indulunk, a marosvásárhelyi tőrvényszéki épülettel szemben levő parkolóból.

Vissza vasárnap 16 órakkor indulunk.

Emlékeztetünk, hogy a helynek megfelelően öltözködjetek, mivel Szováta a hegyek között helyezkedik el és a tevékenységek nagy részét a szabadban tartjuk.

INFORMARE PENTRU PROIECTUL START

Următoarea întâlnire va avea loc în data 5 mai, 2012, la Inspectoratul Şcolar, sala 322, de la ora 10.

Prezenţa celor care s-au înscris pentru excursie, dar şi a celor care mai doresc sa se înscrie este obligatorie.

În cazul în care veţi avea nevoie la şcoală, vă putem elibera adeverinţe de participare la proiectul START, pentru ziua de sâmbătă.

_______________________________________________

TÁJÉKOZTATÓ A START PROGRAM RÉSZTVEVŐINEK

A következő találkozás szombaton, 2012. majus, 5.-én lesz a Tanfelügyelőség 322-es termében, 13 órától.

Kötelező a találkozáson résztveniük azoknak a tagoknak akik felíratkoztak és akik még fel szeretnének iratkozni a kirándulásra.

Szükség estén igazolást biztosítunk az iskola számára május, 5.-re szombatra, hogy résztvehessetek a START projekt tevékenységen.